元首偷走了粉兔子粉红兔被偷走 但偷不走我的希望

三十年代的德国,正值是纳粹党统治的时期,进入希特拉的独裁时代。具有宗教色彩的政治观点和极端思想的党派,反对不同…

三十年代的德国,正值是纳粹党统治的时期,进入希特拉的独裁时代。具有宗教色彩的政治观点和极端思想的党派,反对不同的主义,当中包括犹太人。那时,有不少犹太人,因为逃避纳粹而离开德国继续生活。

这部由《走出寂静 Beyond Silence》与《何处是我家 Nirgendwo in Afrika》导演Caroline Link最新执导,改编自小说作品的最新电影,借以这个现实的时代,配上半自传式的故事,刻画出德国一段不能忘记的历史。《元首偷走了粉兔子》是一段逃亡的旅程,纵使记下一草一木,但却失去了家园与童年,偷走的,岂只是一只粉红兔呢?

《元首》片故事发生在1933年的柏林,犹太人Alfred Kerr是一名知识份子,为戏剧撰写评论。这时,纳粹还未掌权,他却早已洞悉到其恶行,于是他在公开场合上公开批评纳粹,这更惹来希特拉的不满。为了逃避希特拉上任后被报复,Alfred在得到好友的安排下,逃到瑞士的布拉格暂避,而他的妻子Dorothea、儿子Max与女儿Anna随后走到瑞士跟Alfred会合。收拾东西期间,Dorothea叮嘱儿女只能带一件玩具离开,Anna难以选择之下,把她其中心爱的粉红兔留下,希望有朝一天能够跟它相遇。从瑞士走到法国,Alfred一家过着逃亡的生活,席间受到别人的歧视,经济遇到困难。直到有一天,Alfred收到一封来自英国的信件,改变了他们的生活。

以犹太人与纳粹为题材的电影例子实在不少,当中一部最为深刻印象的电影,莫过于1997年由意大利导演Roberto Benigni自编自导自演的《一个快乐的传说La vita è bella》,讲述一对犹太父子被送到纳粹军营的感人故事,至今仍历历在目。当然,亦有不少以相似的例子,如Roman Polanski执导的《钢琴战曲The Pianist》、Paul Verhoeven执导的《黑色名册Zwartboek》、以及刚于奥斯卡金像奖夺得最佳改编剧本,由Taika Waititi执导的《阳光兔仔兵Jojo Rabbit》等等,就以不同的角度和演绎的方式,描写犹太人于德国在纳粹统治时期的境况。

《元首》片是改编自Judith Kerr的同名小说作品,故事将她个人童年跟随家人逃离家园的经历,写成半自传小说作品。电影主要是以Anna的第一身角度作为故事的骨干,第一场戏,她与一群小朋友的游戏时,言语间已道出了她对纳粹(甚至是希特拉)的感受。接着,因为要跟随家人离开德国,走到其他地方生活,她要放弃心爱的粉红兔公仔,一直寻找安稳的生活。纳粹成为了Anna与家人逃避走到其他地方生活的原因,她一直都希望能够回到柏林,跟家人与家佣一起过着简单的生活,可是,她只能够活在这复杂的环境里。

电影从这段逃亡的过程里,道出了德国的时代变迁,纵使片中没有以影像描述纳粹统治德国后的境况,然而从Anna收到她父亲好友从柏林寄来的明信片,由这「第三者」的角度叙述,描绘着德国可怕的面貌。粉红兔在故事里有着不少的比喻,包括是主角的生活、回忆、童年、朋友、甚至她的家园。Anna跟随父母与兄长一起逃离柏林,走到不同的地方生活,没有固定的居所。她失去的,并不只是好友和玩具,甚至是童年,她也只好把这些记忆,埋藏在自己的心坎里。

无独有偶,Caroline Link于2001年执导的《非》片,同样地以三十年代的纳粹德国作背景,电影改编自Stefanie Zweig半自传小说作品,故事描绘犹太人逃避纳粹而移居他乡作为故事素材,两片同样以一位犹太小女孩,道出对于离开德国,重新生活的不同感受。无疑,两位小女孩就是这两本小说女作家的本人,她们透过自己在三十年代德国的经历,离开家园逃避纳粹,失去自己的童年成长。从Caroline Link的镜头下,《元首》片整体的结构平实工整,剧情除了是围绕小女孩的个人感受之外,从她的视点角度,侧写家庭之间的关系转变,从生疏渐渐地走近。

片中几位主要演员的演出水准平均,但当中不得不提的,便是饰演小女孩Anna的Riva Krymalowski的演出相对出色。她那自然细腻的演绎,能够表现着人物的神情,拿捏准绳,加上电影以她为着笔点,让她在片中有不少的发挥空间。另外,片中饰演Anna父母的Oliver Masucci与Carla Juri,以及其兄长Max的Marinus Hohmann,他们三人在片中的演出不俗,整体表现恰到好处。

《元首偷走了粉兔子》有不少值得让观众观影后的讨论与思考的空间,电影以开放式的结局作收笔,透过小女孩Anna的视点角度,看到现实的残酷与可怕。在这逃亡的成长过程里,粉红兔被偷走,时代转变,失去了童年的快乐时光,以及安稳的家园,那未来的生活又会怎样呢?

关于作者: mingjuan

为您推荐