新解释．三国志在福田雄一的作品里 不正经就是最正经的事

《新解释．三国志》的编导福田雄一可说是近年最受欢迎的日本导演之一。曾撰写综艺节目脚本的他，总会将装傻与吐槽的日本搞笑手法运用在剧本里，使他的戏剧作品在节奏感上往往具有独特的短剧性质，而且还时常出现后设笑点，以突然跳脱到剧情以外的方式，营造出奇不意的搞笑效果。

近年他执导的电影大多从漫画改编而来，像是《银魂》与《疯狂假面》都是颇受欢迎的作品。不过有趣的是，就算在漫画改编的领域中，他的电影也会具有那种短剧型态的调性，像是《齐木楠雄的灾难》，便是较为明显的例子。

至于这次的《新解释．三国志》同样如此。事实上，从找来渡边直美饰演貂蝉这种话题性十足的选角开始，大概就能让人猜出这部电影将会以短剧连打的形式为主，否则以一部电影的长度而言，实在让人难以想像故事要怎么从三国初期的黄巾之乱开始，一路演到赤壁之战的那些角色们登场。

《新解释．三国志》剧照，图右编导福田雄一，左演员大泉洋

《新解释．三国志》这种以历史作为搞笑题材的概念，光是从片名来看，便明显宣示是由福田2014年的日剧《新解释．日本史》沿用而来，同时也与福田喜欢的英国喜剧团体蒙提派森（Monty Python）的作品有点类似，为知名历史人物赋予了相当程度的现代人观点，带来一种吐槽连连的错置乐趣。

不过值得注意的是，由于这部片非常福田，所以观众对《新解释．三国志》的看法也势必会更加两极。基本上，福田的搞笑风格对非日本观众来说，原本就是比较吃电波合不合的路线，再加上从他拿手的深夜剧单集片长来看，往往也只有20至40分钟左右，因此那种完全放飞演员，丝毫不予以收敛的搞笑式安排，则可以在刚好的时间内收得成效。

《新解释．三国志》剧照，渡边直美饰演貂蝉

但《新解释．三国志》毕竟是部片长接近两小时的电影，再加上戏院是个要求观众全然专注的地方，与你坐在电视前没事还可以玩玩手机的环境截然不同，因而使电影这种短打连发的叙事型态也更容易让人感到疲乏，导致爱恨两极的感觉也会更加明确。甚至，若是与你同场的观众大多电波不对，比较少人放声大笑，也会让你对本片的感觉极为不同，使《新解释．三国志》的好笑程度，就这么变得有些难以评断。

不过从创作角度来看，《新解释．三国志》倒是可以让我们明显察觉，虽说蒙提派森对福田的影响很大，但比起较为尖锐的他们，福田反而是个更加温柔、并没有真正要针贬什么的创作者。就算他的作品偶尔会让人看到一些对于现实的感慨与无奈，但通常而言，会尽量不伤害观众情感，努力以笑声及温柔盖过一切，因此与蒙提．派森那种不时对政治或宗教挑衅的大胆态度，在本质上可说完全不同。

《新解释．三国志》剧照

也正是福田这种几乎完全磨去尖锐的欢乐特质，才使《新解释．三国志》比起一部电影而言，其实更像是新年期间播放的特别节目，以一种自由奔放，哪怕笑场也无所谓的轻松方式，让越是熟悉这种风格的人，便越有机会从中感受到那股彷彿同乐会般的欢乐气息，了解这样的不正经与不收敛本身，或许正是福田雄一的作品中，真正被最正经看待的一件事了。